-
1 koku
-
2 koku
kokusu çıkmak fig herauskommen, ans Licht kommen;-in kokusu olmak riechen nach;-in kokusunu almak fig riechen A, wittern A -
3 koku alma duyusu
Geruchssinn m -
4 diş kökü
diş kökü sZahnwurzel f -
5 helvacı kökü
-
6 meyan kökü
-
7 keskin
1) scharf\keskin bir zekâ ein scharfer Verstandustura gibi \keskin scharf wie ein Rasiermesser2) ( tiz) schrillince ve \keskin bir kadın sesi eine hohe und schrille Frauenstimmegözü \keskin olmak scharfe Augen haben\keskin bir ağrı/koku/zekâ ein durchdringender Schmerz/Geruch/Verstand\keskin bir koku ein strenger Geruch\keskin dönüş yapmak scharf abbiegen -
8 almak
almak <- ır> nehmen (-i A); (satın \almak) kaufen; MED ilaç einnehmen; MED organ, cenin entfernen; iş, öğüt, izin vs bekommen; (kabul etmek) annehmen; (elde etmek) erzielen; ürün einbringen; koku vs wahrnehmen; kız zur Frau ( oder als Schwiegertochter) nehmen; ölçü nehmen; kiracı aufnehmen; in ein Verzeichnis vs (çekmek) rücken, verschieben; radyo vs empfangen; şehir einnehmen; nehir mit sich fortreißen; içerebilmek fassen;banda almak aufs Band aufnehmen;sağa almak nach rechts verschieben; rechts anhalten;su almak leck sein;şakaya almak als Scherz auffassen;omuzlarına almak sich (D) überwerfen; schultern;alıp götürmek wegtragen, abfahren, abtransportieren;-in b-le bir alıp veremediği var/olmak mit jemandem nicht auskommen können;alıp yürümek um sich greifen;al sana …!, alın size …! da haben wir …!; -
9 ense
ense Nacken m; fam Hinterteil n, Steiß m;ense kökü Nacken m;ense yapmak Faulenzerleben führen;ensesi kalın dick, fett; reich, … bei Kasse -
10 pis
pis schmutzig, dreckig; fig abscheulich (Wetter); ekelhaft (Essen); unanständig, zotig (Worte); verzwickt, fam mies (Sache);pis kokmak stinken;pis koku Gestank m;pis pis düşünmek grübeln;pis pis gülmek grinsen;pisi pisine für die Katz -
11 bayıltıcı
-
12 keskinlik
-
13 kötü
1) ( iyi karşıtı) schlechtbu ( çok) \kötü bir alışkanlık das ist eine (sehr) schlechte Gewohnheit\kötü bir hastalık eine schlimme Krankheitdaha da \kötüsü schlimmer nochen \kötüsü das Schlimmste3) ( koku) übelbir şey \kötü kokuyor etw riecht übel\kötünün iyisi ( ehvenişer) das kleinere Übel4) böse(r, s)\kötü görünmek böse aussehenbirine \kötü bir oyun oynamak jdm einen bösen Streich spielenbunun sonu \kötü olacak das wird böse Folgen haben, es wird böse enden -
14 mis
mis s\mis gibi kokmak wohl riechen -
15 öf
-
16 rayiha
-
17 sinmek
vi1) sich ducken; ( saklanmak) sich verkriechen2) ( nüfuz etmek)birine \sinmek in jdn dringenbirine \sinmek auf jdn abfärben3) ( koku) sich setzen (içine/üstüne in/auf)4) ( iyice yerleşmek) sich festsetzen, haften -
18 ufunet
-
19 üfunet
-
20 yoğun
См. также в других словарях:
Koku — (jap. 石), auch Kok, ist eine Volumeneinheit im japanischen Maßsystem Shakkanhō. Zunächst gab es unterschiedliche Einheiten je nach Zeit und Region, diese wurden jedoch im Jahr 1669 vereinheitlicht. Ein koku entspricht 180,39 Litern, 1000 Gō, 100… … Deutsch Wikipedia
Kokū — (虚空) or Koku is a honkyoku , a solo original piece of Japanese Buddhist origin for the shakuhachi, a bamboo flute. The title Kokū is often translated as empty sky .According to legend [http://www.komuso.com/pieces/Kok%FB (Dokyoku).html] , Kokū is … Wikipedia
Koku — Koku, alte japanische Volumeneinheit, 1 Koku = 100 Shō = 180,39 l … Universal-Lexikon
Koku — Koku, japan. Körpermaß zu 100 Schoo, amtlich = 180,39 Lit., dient auch zur Größenbestimmung der Schiffe von dortiger Bauart = 0,0637 Registertonne … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Koku — Koku, japanisches Gewicht = 756,1 kg; als Flüssigkeitsmaß = 1,8148 hl … Lexikon der gesamten Technik
Koku — The is a unit of volume in Japan, equal to ten cubic shaku . In this definition, 3.5937 koku equal one cubic metre, i.e. 1 koku is approximately 278.3 litres. The koku was originally defined as a quantity of rice, historically defined as enough… … Wikipedia
Koku — El koku (石/石高, koku?) es una unidad de volumen utilizada antiguamente en Japón equivalente a diez shaku. En definición, 3,5937 koku equivalen a un metro cúbico y 1 koku también equivale aproximadamente 278,3 litros. El koku originalmente fue… … Wikipedia Español
koku — is. 1) Nesnelerden yayılan küçücük zerrelerin burun zarı üzerindeki özel sinirlerde uyandırdığı duygu Odanın içini kızarmış bir ekmek kokusu doldurmuştu. S. F. Abasıyanık 2) Güzel kokmak için sürülen esans Koku sürünmek. 3) mec. Belirti, işaret… … Çağatay Osmanlı Sözlük
KOKU — Infobox Radio Station name = KOKU airdate = 1980s frequency = 100.3 MHZ city = Hagåtña, Guam area = Guam | format = Top 40 Mainstream owner = Moy(lan) Communications erp = 100,000 watts branding = Hit Radio 100 slogan = Guam s #1 Hit Music… … Wikipedia
Koku — Un koku (石) est une unité du Japon médiéval qui servait a définir la richesse d un fief. Elle représente la quantité de riz mangée par un japonais en un an : 180,39 litres de riz. On utilisait le koku comme unité de mesure de volume (par… … Wikipédia en Français
koku — /koh kooh/; Japn. /kaw koo/, n., pl. koku. a Japanese unit of dry measure equivalent to 5.12 bushels (1.8 hectoliters). [ < Japn < MChin, equiv. to Chin hú measure] * * * … Universalium